Le sentenze pronunciate all'estero di divorzio o di annullamento di matrimoni/unioni civili, che si vogliono rendere efficaci in Italia, devono essere trascritte nei registri di Stato Civile

La trascrizione di tali sentenze è rivolta ai cittadini italiani o stranieri che hanno divorziato all'estero, il cui Il matrimonio/unione civile sia stato celebrato nel Comune di Formigine, o trascritto nei registri del nostro Comune nel caso sia stato contratto all'estero

Cosa serve

  1. Per la trascrizione delle sentenze emesse nei Paesi extracomunitari, nonché quelle emesse prima  del 1° marzo 2001 nei Paesi della Comunità Europea occorre presentare:
  • sentenza di divorzio in originale rilasciata dall'Autorità Giudiziaria straniera;
  • certificazione che la sentenza è passata in giudicato a norma della Legge vigente nello Stato di emissione;
  • marca da bollo da 16,00 €.

La sentenza e l'attestazione di passaggio in giudicato (se fatta con atto separato) dovranno inoltre essere tradotte e legalizzate.


     2. Per la trascrizione delle sentenze dei Paesi dell'Unione Europea dopo il 1° marzo 2001 e prima del 1° agosto
2022:

  • certificato di cui all'art. 39 del regolamento C.E. 2201/2003 esente da legalizzazione, in originale
  • marca da bollo da 16,00 €

    3. Per la trascrizione delle sentenze dei Paesi dell'Unione Europea dopo il 1° agosto 2022:

  • certificato di cui all'art. 36 del regolamento U.E. 1111/2019 esente da legalizzazione, in originale
  • marca da bollo da 16,00 €

Per prenotare un appuntamento chiamare l'ufficio al N.059416270